Van, hogy akik a legerősebbnek látszanak kívül, azok a leggyengébbek belül.

2012. április 13., péntek

Történet, és nyelvlecke lelkeseknek

... vagy valami olyasmi.
Sose voltam Svédországban, de nagyon szeretnék elmenni oda egyszer. Úgyhogy, arra gondoltam, most erről fogok írni. Svédországól, és a svéd nyelvről.




A Svéd Királyság Észak-Európában, Skandináviában van. Határai: nyugaton Norvégia, északkeleten pedig Finnország. A többi határa vagy öböl, vagy szoros. Elég alacsony a népsűrűsége.
Nyugalmáról, nagy erdőiről és hegyes vadonjairól ismert leginkább.





Állítólag, az okosok szerint a svéd nyelv legközelebbi rokona a dán, amivel együtt az észak-germán nyelvek keleti csoportját alkotják, és a svédek, norvégok és dánok saját anyanyelvüket használva többé-kevésbé megértik egymást. Hogy ez hogy van úgy igazán, azt meg ők tudják.

És, akkor most jöjjenek szavak, és kifejezések. Nem olyan sok, nem kell megijedni. Nem egy egyész órát akarok tartani a svéd nyelvről.


Hej (då)! – Szia!  (elköszönésnél)
Vad heter du? – Hogy hívnak?
Jag heter xy. – Engem xy-nak hívnak.
Hur mår du? – Hogy vagy?
Bra. – Jól.
Vad kostar det? – Mennyibe kerül ez?
Det kostar tio kronor. – Tíz koronába kerül.
Tack (så mycket). – Köszönöm (szépen).
Varsågod. – Tessék./Szívesen.
Trevligt att träffas! – Örülök, hogy megismerhetem.
Talar du engelska? – Beszél angolul?
Jag behöver hjälp. – Segítségre van szükségem
Ursäkta mig, var är toaletten? – Elnézést, merre van a wc?


boll – labda
hund – kutya
sjuk – beteg
skön – szép
skägg – szakáll
läsa – olvasni
stor – nagy
höger – jobb
ge – adni
göra – tenni, csinálni
gift – házas
gäst – vendég
kyss – csók
kök – konyha
jag - én
djur – állat
stad - város
vin - bor
köpa - vásárolni
kärra - kocsi


Meg egy ilyen kis táblázat is azoknak, akik esetleg el akarnak követni valamit velük.


A a      B b      C c      D d      E e       F f       G g      H h      I i        J j
/ɑː/       /beː/     /seː/      /deː/     /eː/       /ɛf/       /geː/     /hoː/     /iː/        /jiː/

K k      L l       M m    N n      O o      P p       Q q      R r       S s       T t
/koː/     /ɛl/       /ɛm/     /ɛn/      /uː/       /peː/     /kʉː/     /ær/      /ɛs/       /teː/

U u      V v      W w    X x      Y y      Z z       Å å      Ä ä      Ö ö     
/ʉː/       /veː/     /'dɵbəl veː/      /ɛks/     /yː/       /'sɛːta/  /oː/       /æː/      /øː/


Mára ennyi tőlem. Remélem nem volt olyan unalmas.
Figyeljétek a blogot, mert mindig jövünk valami új dologgal :)

Üdv.
Bonnie

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése